🚫 Evita los errores más comunes con “want”, “would like” y “need” en inglés ✍️💡 (con ejemplos claros)

En inglés, verbos como "want," "would like" y "need" tienen una estructura específica para expresar lo que deseamos que alguien haga. En esta cápsula, aprenderás cómo usarlos correctamente y evitar errores comunes.

1. Estructura gramatical básica

1. [Sujeto] + want/would like/need + [nombre/pronombre forma objeto] + to + verbo base.

2. Recuerda que no se usa "that" en estas estructuras.

Ejemplo introductorio:

• Español: Quiero que Mike limpie el baño.

• Inglés correcto: I want Mike to clean the bathroom.

• Incorrecto: I want that Mike cleans the bathroom.

  
  

2. Ejemplos con "want"

Presente:

• Positivo: I want her to finish the project.

  • Quiero que ella termine el proyecto.

• Negativo: I don’t want him to leave now.

  • No quiero que él se vaya ahora.

• Pregunta cerrada: Do you want me to call you later?

  • ¿Quieres que te llame más tarde?

• Pregunta abierta: What do you want me to do?

  • ¿Qué quieres que haga?

Pasado:

• Positivo: I wanted him to help me yesterday.

  • Quería que él me ayudara ayer.

• Negativo: I didn’t want her to know the truth.

  • No quería que ella supiera la verdad.

• Pregunta cerrada: Did you want me to explain the homework?

  • ¿Querías que te explicara la tarea?

• Pregunta abierta: Why did you want them to leave early?

  • ¿Por qué querías que ellos se fueran temprano?

    
    

3. Ejemplos con "would like"

Presente:

• Positivo: I would like you to join us.

  • Me gustaría que te unieras a nosotros.

• Negativo: I wouldn’t like them to wait too long.

  • No me gustaría que ellos esperaran demasiado.

• Pregunta cerrada: Would you like me to help you?

  • ¿Te gustaría que te ayudara?

• Pregunta abierta: What would you like me to bring to the party?

  • ¿Qué te gustaría que lleve a la fiesta?

    
    

4. Ejemplos con "need"

Presente:

• Positivo: I need you to send me the document.

  • Necesito que me envíes el documento.

• Negativo: We don’t need them to come today.

  • No necesitamos que ellos vengan hoy.

• Pregunta cerrada: Do you need me to call the doctor?

  • ¿Necesitas que llame al doctor?

• Pregunta abierta: What do you need me to do now?

  • ¿Qué necesitas que haga ahora?

Pasado:

• Positivo: I needed her to explain the situation.

  • Necesitaba que ella explicara la situación.

• Negativo: He didn’t need us to help him yesterday.

  • Él no necesitaba que lo ayudáramos ayer.

• Pregunta cerrada: Did they need me to stay longer?

  • ¿Necesitaban que me quedara más tiempo?

• Pregunta abierta: Why did you need us to finish early?

  • ¿Por qué necesitabas que termináramos temprano?

    
    

5. Errores comunes

1. Usar "that" en lugar de [nombre/pronombre + to]:

   • ❌ I want that he helps me.

   • ✅ I want him to help me.

     
     

6. Ejercicios para practicar

1. Corrige las oraciones incorrectas:

   • I would like that you go to the meeting.

   • We need that they arrive on time.

2. Completa las oraciones:

   • I want ______ to clean the house.

   • Did you need ______ to help with the homework?

3. Traduce al inglés:

   • Quiero que tú vengas temprano.

   • Nos gustaría que ellos se quedaran más tiempo.

Practicar estas estructuras te ayudará a hablar de tus deseos y necesidades de forma clara y natural en inglés. ¡Inténtalo en tus conversaciones diarias y verás el progreso!