🧠 “Keep” en inglés: Domina todos sus usos como un pro 💬✨
- Inglés Cápsulas
- 14 jul
- 3 Min. de lectura

En inglés, el verbo keep es una herramienta versátil que se usa para expresar ideas de "mantener", "guardar" o "continuar haciendo algo". Su significado depende del contexto, por lo que dominar sus usos principales es esencial para una comunicación precisa.
Usos Principales de "Keep"
Mantener y cumplir compromisos o estados
Se utiliza para describir que algo o alguien permanece en un estado.
Ejemplos Positivos:
He always keeps his room clean. (Siempre mantiene su habitación limpia.)
Keep calm and carry on. (Mantén la calma y sigue adelante.)
Ejemplos Negativos:
She didn’t keep the promise. (Ella no mantuvo la promesa.)
They didn’t keep their focus during the game. (Ellos no mantuvieron su concentración durante el juego.)
Preguntas:
Did they keep their agreement? (¿Mantuvieron su acuerdo?)
Did she keep her word? (¿Ella mantuvo su palabra?)
Guardar algo en un lugar
Indica la acción de almacenar o reservar algo en un lugar específico.
Ejemplos Positivos:
I keep my keys on the table. (Guardo mis llaves en la mesa.)
Keep your phone in your bag. (Guarda tu teléfono en tu bolso.)
Ejemplos Negativos:
She didn’t keep the money in the drawer. (Ella no guardó el dinero en el cajón.)
They didn’t keep the files on the desk. (Ellos no mantuvieron los archivos sobre el escritorio.)
Preguntas:
Where do you keep your documents? (¿Dónde guardas tus documentos?)
Did he keep the letter? (¿Guardó él la carta?)
Continuar haciendo algo (con verbos en gerundio)
Expresa la idea de persistir o continuar realizando una acción.
Ejemplos Positivos:
They keep practicing every day. (Ellos siguen practicando todos los días.)
Keep trying until you succeed. (Sigue intentándolo hasta que tengas éxito.)
Ejemplos Negativos:
We didn’t keep working after the meeting. (No seguimos trabajando después de la reunión.)
She didn’t keep learning new skills. (Ella no continuó aprendiendo nuevas habilidades.)
Preguntas:
Did you keep studying for the exam? (¿Seguiste estudiando para el examen?)
Did they keep improving their performance? (¿Ellos siguieron mejorando su desempeño?)
Keep on + Gerundio
Keep on enfatiza la idea de persistencia o repetición en una acción.
Ejemplos Positivos:
She keeps on working despite the difficulties. (Ella sigue trabajando a pesar de las dificultades.)
Keep on trying; you’ll succeed. (Sigue intentando; lo lograrás.)
Ejemplos Negativos:
They didn’t keep on practicing after the first week. (Ellos no continuaron practicando después de la primera semana.)
We didn’t keep on talking after the meeting. (No seguimos hablando después de la reunión.)
Preguntas:
Do you keep on learning new skills? (¿Sigues aprendiendo nuevas habilidades?)
Did he keep on trying after the failure? (¿Él siguió intentando después del fracaso?)
Frases Comunes con "Keep"
Keep an eye on: (Estar pendiente de algo o alguien)
Can you keep an eye on my bag? (¿Puedes cuidar mi bolso?)
Keep in touch: (Mantenerse en contacto)
We should keep in touch after graduation. (Deberíamos mantenernos en contacto después de la graduación.)
Errores Comunes a Evitar
Confundir "keep" con otros verbos similares:
Keep no es lo mismo que save:
Incorrecto: Keep money for the future.
Correcto: Save money for the future.
No usar correctamente el gerundio:
Incorrecto: Keep to talk.
Correcto: Keep talking.
Usar "keep on" sin gerundio:
Incorrecto: Keep on to study.
Correcto: Keep on studying.
Ejercicios Prácticos
Traduce al inglés:
Ellos guardaron los libros en la estantería.
¡Sigue intentándolo!
Dominar el uso de keep y keep on es clave para expresarte con más precisión y fluidez en inglés. Prueba estos ejemplos en tus conversaciones diarias y practica en contextos reales. ¡Explora más temas en nuestras Cápsulas Escritas exclusivas y lleva tu inglés al siguiente nivel!




Comentarios